Min första dag på jobbet

Idag var min första riktiga jobbdag, vilket menas med att jag var själv med barnen. Körde till skolan för att hämta kidzen på egen maskin. Jag kände på mig att jag skulle köra fel, trots att jag hade gpsen.Vilket jag också gjorde så klart, som vanligt. Innan jag och den yngsta sonen som är sex, hoppade in i bilen. Så kollade han på mig med en tveksam blick och frågade: Do you know how we get to the school? Shore svarade jag tjeckt. Ville ju inte visa hur nervös jag  egentligen var såklart. Till en början gick det bra, men sedan visade gpsen en annan väg än vad mamman hade lärt mig. Så jag blev lite confused men följde gpsen. Och kom till en konstig rondell, som jag inte fattade hur man skulle köra i så jag tog såklart fel avfart. Så jag körde och körde men jag kände inte igen mig. Vägarna blev mindre och mindre och helt plötsligt var jag på en liten väg omgiven av stora fält. Då kände jag verkligen att jag var end of nowhere och jag kände paniken växa inom mig. Så jag ringde till min hostmum och förklarade att jag var lost och inte visste jag befann mig. Hon sa att jag bara skulle hålla mig lugn och följa gpsen. Fem minuter senare var jag framme vid skolan, och kunde äntligen andas ut.

Igår kväll var jag på ett cafe där alla au pairer i Princeton, träffas och fikar en gång i veckan. Blev överlycklig när jag träffade några svenska au pairer och äntligen fick prata svenska igen. Kändes jätteskönt!!

Imorgon ska jag laga spagetti och köttfärsås till min familj, saknar den svenska husmanskosten. Min hostmum är väldigt glad för att  lång koka allt kött. Så det blir lätt sönderkokt och torrt. Dom brukar heller inte ha sås till maten, vilket jag saknar som är såsmänniska. Vill ha sås till allt! Jag frågade min hostmum om de brukade göra sås till maten, så sa hon: nej nästan aldrig,Brukar ni? ja nästan alltid, vadå för såser? ja brunsås eller kyckling med curry, What can you do that? I love that dish, we always order that in the resturant!

Saknar er därhemma!
bifogar par bilder från new york. En på utsikten från rockafeller center och en bild på mig och mina vänner från orentation 


Kommentarer
Postat av: nyman

Allt kommer lösa sig Nina, ge det en månad eller två så kommer du aldrig köra fel. KOmmer du ihåg när du skulle köra bil i Sverige? det gick inte heller så bra först och ditt lokalsinne har ju aldrig riktigt varit det bästa haha... :P

Själv sitter jag och dricker Svenskt kaffe och njuter av morgonsolen =) Har äntligen börjat få vår här =) Saknar dig jätte mycket!!! Snart är det påsk och vem ska äta upp mit påskägg!? nu när inte du är hemma....



Love Anna

2009-04-02 @ 08:53:16
URL: http://anna-nyman.blogspot.com
Postat av: johanna - Au pair 2009

hihi sweetie då! jag körde också fel idag, det gör vi alla =) du kommer att vänja dig, ill promise!!

2009-04-03 @ 04:37:21
URL: http://yellowladie.blogg.se/
Postat av: sara

men nina sötnöt innan du kommer e alla blommor borta =( dom e bara i två veckor:( men vi ska ha kul endå!!!

2009-04-07 @ 05:32:24
URL: http://saradenrara.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0